-
1 призначення покарання
disproportionate sentencing, infliction of penalty, infliction of punishment, ( за вироком) sentencingУкраїнсько-англійський юридичний словник > призначення покарання
-
2 домагатися призначення покарання
Українсько-англійський юридичний словник > домагатися призначення покарання
-
3 призначення
с1) ( на посаду) appointment, assignment, designation, nominationотримати призначення за кордон — to receive ( to get) an appointment abroad
2) ( ціни) fixing, stating3) ( ліків) prescription4) ( мета) purpose; mission, roleпризначення кредиту — purpose of credit, purposes of credit
відповідати своєму призначенню — to answer the purpose, to be effectual
подвійного призначення — dual-purpose, double duty
5)місце призначення — ( place of) destination
призначення покарання — imposition of penalty [of punishment], imposition of sentence, infliction of penalty, infliction of punishment, sentencing
призначення смертної кари — infliction of capital punishment, infliction of death penalty
-
4 призначення комплексного покарання
Українсько-англійський юридичний словник > призначення комплексного покарання
-
5 призначення помірного покарання
Українсько-англійський юридичний словник > призначення помірного покарання
-
6 призначення розщепленого покарання
( ув'язнення і пробації одночасно) split sentencingУкраїнсько-англійський юридичний словник > призначення розщепленого покарання
-
7 призначення суворого покарання
Українсько-англійський юридичний словник > призначення суворого покарання
-
8 призначення тяжкого покарання
Українсько-англійський юридичний словник > призначення тяжкого покарання
-
9 призначення умовного покарання
Українсько-англійський юридичний словник > призначення умовного покарання
См. также в других словарях:
на — I прийм. Уживається із знах. і місц. відмінками. Сполучення з прийм. на виражають: Просторові відношення: 1) із знах. і місц. в. Уживається для позначення предмета: а) на якого з метою розміщення спрямовується дія (знах. в.); б) на якому… … Український тлумачний словник
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
